

文字:江莉莉
法号:中峰。
简历:十五岁时出家于韩国三大名寺之一的通度寺;
现由寺院支持,留学中国,于浙江大学国际教育学院进修中文。
在认识中峰以前,我以为出家人一般都住在山明水秀的寺院中,修行念经,生活有点清苦,但却很祥和。不过,当他向我娓娓道来他的生活,他的寺院,他的信仰时,我才知道一切并非如此。
初次见到韩国和尚中峰,是在今年开学初的一个下午,他随我的几个韩国朋友来紫金港参观。当时他刚到中国不久,在玉泉的国际教育学院进修中文,只会几句简短的交际用语。可是令人吃惊的是,他能看得懂很多汉字,对古汉语尤其感兴趣(后来我才知道,他在韩国学的很多佛学经典都是古汉语版本的)。所以我通过笔上交流,教了他一首《春晓》,他学得很快,也很开心。
再见到和尚时,他中文进步很多了,可是应对采访还是有很大难度。所以我们的采访就在我的韩国朋友的帮助翻译下开始了。
中峰和尚十五岁时,就出家于韩国三大名寺之一的通度寺,通度寺信奉佛教中的曹溪宗,这个支派向来以教规严明而著称。如果有意出家的人,必须经过六个月到一年以上的考验期。这段时间是最辛苦的,必须起早念经、打坐,打扫寺院等。同时,并不是每个人都有这样的机会,在通度寺里,只有高中以上的人才有这样的资格。若是年纪较小的孩子想出家,也必须先由寺院出面,送其念完高中才可以。这段时间称为“行者期”。
如果顺利通过了行者期,就被称为“沙弥”,即准和尚。沙弥除了负责寺内的一些日常事务,还必须开始较系统的学习佛学经典。通常有三种选择:第一,参加讲院,由对佛学很有研究的大师主持,这是完全免费的;第二,到韩国著名的东国大学学习佛学,一般也有奖学金的资助;第三,到韩国中央僧伽大学学习,尽管学费自理,但并不是很贵。
沙弥期大约需要四年以上的时间,之后才升为“比丘”,即正式的和尚。中峰和尚现在的身份就是“比丘”。他说,成为比丘后,他们可以选择自己的路:既可以留在寺中学习修行,也可以选择出国留学。因为通度寺的要求很高,只有拥有硕士、博士学历以上的或是对佛学有很深造诣的人,才有机会去竞争本寺的住持。
佛教起源于印度,可为什么会选择到中国留学?关于这个问题,中峰和尚说,韩国的佛教最初是由中国传入的,他在韩国学的佛学经典很多都是中文版本的,所以到中国留学,比较容易领悟;另外,中国对于佛学经典的注释比较好,更利于他的学习。同时,对中国发自内心的热爱也使他选择了这个美丽的国度。