大学生论文网提供免费论文、毕业论文、毕业论文格式、毕业论文开题报告、论文下载、实践论文、实习论文、教育论文、专业论文、论文写作指导等服务。
您所在的位置： 首页 >> 毕业论文网 >> 教育论文 >> 学科教育 >> 正文

[小学教育毕业论文]英语文化因素教学与交际能力的培养

文章来源：毕业论文网 作者：大学生校内网整理 点击量：

　　
　　小学英语在注重基础知识的同时，逐年加大语言综和运用的比重，强调语言测试的实用交际性原则：语言必须放在实际的，尽可能不同的情景中运用；语言必须适合具体的交际行为；考核的焦点在于是否达到了交际的目的；语言交际行为除了需要语言能力外，还需要其他一些能力，如社会文化能力。小学日常英语教材及考核中越来越多地渗透着文化知识的要求，学生所具备的文化背景知识决定了其语言运用能力的高低。
　　
　　二. 正确理解语言、文化和交际的关系
　　
　　语言和文化均属于社会现象，语言是社会文化的要素之一，是文化的载体，文化通过语言的存储与传播而时代相传，两者关系密切。语言是在一定的文化背景中使用的，语言的使用受到文化的制约，不同的语言反映了不同的民族文化差异。由于各个民族的地理、历史、思维方式、生活习惯、价值观念、宗教信仰等不同，从而形成了不同的文化规范，即所谓的文化差异。文化教会人们如何使用语言，而某些语言形式只有在特定的文化背景中，才能产生相关的语言交际意义。如中国文化经常采取自贬或否定形式回答称赞以示谦虚，而英语民族则采取肯定形式，回答“Thank you.”。交际能力既包括了四种语言能力（听、说、读、写），又包括了社会文化能力，即能够与另一种文化的人进行和谐交际的能力。在跨文化背景的语言学习环境中，最大的障碍是文化差异带来得影响。所以，缺乏文化的了解，必然会造成交际的无法顺利进行。
　　
　　三．英语教学中存在的某些缺陷及面临的问题
　　
　　由于受传统教法的影响，英语教学比较注重形式及意义的讲解，而较少涉及文化。偏重语法训练使得学生的实践交际存在一定的障碍。虽然对语言基础知识和基本技能掌握得不错，但在具体语境中进行交际时，却难以启齿、语不达意、不得体等，从而造成难堪，甚至误解。究其原因，就是缺乏必要的社会文化背景知识，比如中国学生在听到赞扬他英语说得好时，可能会产生下面对话：
　　
　　--- Your English is pretty good!
　　
　　--- No, my English is not good.
　　
　　--- Why? Don't you think so?
　　
　　--- No, I don’t.
　　
　　应该说中国学生所说句子并无语法错误，但却不符合英语习惯，所以造成了交际的失败。其实，学生只须回答：Thank you.

本新闻共6页,当前在第2页  1  2  3  4  5  6  

关键词：小学教育毕业论文 英语文化因素 教学 交际能力 培养
>>>更多精彩，请访问大学生校内网 (www.dxs518.com)首页